Regardless of the primary motive, international military intervention aimed at nation building is partly intended to establish democratic societies. And scholars have demonstrated that intervention does have a positive impact on democratization. With democratization generally follows greater support for human rights. Feminist scholars, however, have questioned definitions of democracy in which at minimal, women's political rights are absent. This brings into question the impact of intervention on the status of women. Particularly in both Iraq and Afghanistan women's rights have become prominent in the post-invasion American political rhetoric. Since intervention seems to be associated with the spread of democratic principles, we seek to discover whether intervention actually moves societies toward gender equality. We examine all six cases of completed military intervention aimed at nation building in sovereign states during the post Cold War period. Three of the cases—El Salvador, Mozambique, Namibia—evidence democratic change; whereas, the remaining three states—Cambodia, Haiti, Somalia—remain undemocratized. We test the extent to which intervention has or has not improved women's equality and find no dramatic effect, either positive or negative, of intervention on the status of women in any of the six states.

Quel que soit le motif principal, l'intervention militaire internationale visant à construire une nation a en partie pour but d'établir des sociétés démocratiques. Et les chercheurs ont démontré que l'intervention a effectivement un impact positif sur la démocratisation. La démocratisation s'accompagne généralement d'un plus grand soutien aux droits de l'homme. Les universitaires féministes ont toutefois remis en question les définitions de la démocratie dans lesquelles les droits politiques des femmes sont au minimum absent. Cela remet en question l'impact de l'intervention sur le statut des femmes. En particulier en Irak et en Afghanistan, les droits des femmes ont pris une place importante dans la rhétorique politique américaine post-invasion. Puisque l'intervention semble être associée à la diffusion des principes démocratiques, nous cherchons à découvrir si l'intervention fait réellement progresser les sociétés vers l'égalité des sexes. Nous examinons les six cas d'intervention militaire achevée visant à construire une nation dans des États souverains au cours de la période de l'après-guerre froide. Trois de ces cas — El Salvador, Mozambique, Namibie — témoignent d'un changement démocratique ; tandis que les trois autres — Cambodge, Haïti, Somalie — ne sont toujours pas démocratisés. Nous vérifions dans quelle mesure l'intervention a amélioré ou non l'égalité des femmes et ne trouvons aucun effet spectaculaire, positif ou négatif, de l'intervention sur le statut des femmes dans aucun des six États. (Traduit par Mouka)