La soumission visait à fournir des informations supplémentaires au Comité des droits de l'homme pour son examen du deuxième rapport périodique soumis par l'État haïtien lors de sa 112e session en octobre 2014. Le rapport a examiné le respect par Haïti de ses obligations en vertu du PIDCP et a documenté les violations de plusieurs articles de la Convention concernant les femmes, les filles et les personnes LGBT en Haïti. Le rapport comprend également une série de recommandations pour le gouvernement d'Haïti sur les mesures concrètes que l'État peut prendre pour pleinement défendre et protéger les droits de ces personnes.

The submission aimed to provide supplementary information to the Human Rights Committee for its consideration of the second periodic report submitted by the Haitian State at its 112th Session in October 2014. The report examined Haiti’s compliance with its obligations under the ICCPR, and documented violations of several articles of the Convention regarding women, girls, and LGBT people in Haiti. The report also includes a series of recommendations for the government of Haiti on concrete measures the State can take to fully uphold and protect the rights of these individuals.

Tous droits réservés. Republié avec l'autorisation du·de la détenteur·rice du droit d'auteur, MADRE.