This essay explores the ways in which women’s advocacy for sexual freedom leads to the reformulation of national identities such as sexualities and gender. The author analyzes the ways in which restrictions against homosexuality, especially the discursive erasure and denial of lesbian existence, suggest that sexuality may be a crucial avenue for social and political transformation. By investigating how Caribbean women authors envision themselves and their characters as member of pluralistic multiracial societies she argues that exploration of sexualities is a crucial step towards social and political transformation of Caribbean patriarchal power structures. (Summary by Mouka)

Cet essai explore les façons dont le plaidoyer des femmes pour la liberté sexuelle conduit à la reformulation des identités nationales telles que les sexualités et le genre. L’auteur analyse les façons dont les restrictions contre l’homosexualité, en particulier l’effacement discursif et le déni de l’existence des lesbiennes, suggèrent que la sexualité peut être une avenue cruciale pour la transformation sociale et politique. En examinant comment les auteures caribéennes s’imaginent elles-mêmes et leurs personnages en tant que membres de sociétés multiraciales pluralistes, elle soutient que l’exploration des sexualités est une étape cruciale vers la transformation sociale et politique des structures de pouvoir patriarcales des Caraïbes. (Résumé par Mouka)