This report considers and informs on the real situation of women’s rights under the Convention of the Elimination of Discrimination Against Women (“CEDAW”) focusing on particular issues in Haiti. The issues addressed are societal discrimination and widespread sexual violence against women, impunity for perpetrators of gender based violence and sex trafficking, exploitation of prostitution and sexual abuse by peacekeepers. The issues addressed in this report were chosen due to the specific focus and expertise of the organizations that drafted the report. This is not intended to be an exhaustive examination of the situation of women’s rights in Haiti.

Ce rapport examine et informe sur la situation réelle des droits des femmes dans le cadre de la Convention pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes ("CEDAW") en se concentrant sur des questions particulières en Haïti. Les questions abordées sont la discrimination sociétale et la violence sexuelle généralisée à l'encontre des femmes, l'impunité des auteurs de violences basées sur le genre et le trafic sexuel, l'exploitation de la prostitution et les abus sexuels commis par les soldats de la paix. Les questions abordées dans ce rapport ont été choisies en raison de l'orientation spécifique et de l'expertise des organisations qui ont rédigé le rapport. Il ne s'agit pas d'un examen exhaustif de la situation des droits des femmes en Haïti. (Traduit par Mouka)

Tous droits réservés. Republié avec l'autorisation du·de la détenteur·rice du droit d'auteur, BAI/IJDH.