La Société Haïtienne d’Histoire et de Géographie est heureuse de consacrer ce numéro de la Revue aux travaux du Séminaire "Femmes et esclavage ” récemment organisé par le Comité du Bicentenaire Toussaint Louverture.(i) Précisons-le tout de suite; il ne s’agit que d’un très modeste apport à l'exploration d’une thématique au coeur de nombre de nos preoccuptaions actuelles. D'ailleurs le texte de Carolyn Fick, présenté et discuté au cours de la Journée consacrée au deux-centième anniversait e de l'Affaire Moyse, se rapporte très peu à la question centiale posée par le séminaire.