Nan okazyon Jounen Entènasonal Fanm yo, plizyè lidè mouvman fanm an Ayiti, ki gen ladan yo Magalie Marcelin, Myriam Merlet, Marie Michèle Rey, Ghislaine Thomas, ak pale sou kesyon dwa fanm. Yo pale sitou sou moun k ap travay kay moun san pwoteksyon (bòn), konje matènite, kesyon fanm ki nan chomaj ofisyèlman men ki ap travay nan sektè enfòmèl la, ak pwostitisyon. Yo pale tou sou diferans klas sosyal pami fanm yo, ak travay domestik an jeneral, ki se travay prèske tout fanm fè san yo pa touche. Animasyon Marvel Dandin. (Premye pati emisyon an genlè pa la.), 1987-03-08 (00:24:02) Odyo enkonplè yon lòt emisyon Forum Démocratique, konsènan evènman 7 novanm 1986 yo, lè lame te fè agresyon sou yon mach pasifik an favè demokrasi, epi yo fè yon syèj sou Radyo Solèy. Avèk Victor Benoît, Lina McNally, Emmanuel Ambroise, René Préval, ak Patrick Elie. (Premye pati emisyon an genlè pa la.) 1986-11-08

On the occasion of International Women's Day, several leaders of the women's movement in Haiti, including Magalie Marcelin, Myriam Merlet, Marie Michèle Rey, Ghislaine Thomas, and ___ discuss women's rights. They discuss in particular the lack of protection of household workers, maternity leave, the question of women's formal unemployment versus employment in the informal sector, and sex work, as well as the unremunerated nature of women's domestic labor in general. Moderated by Marvel Dandin. (Part 1 of the broadcast is missing.) 1987-03-08 (00:24:02) Partial audio of another Forum Démocratique broadcast, concerning the events of November 6-7, 1986, when the army reacted violently to a peaceful pro-democracy march and laid siege to Radio Soleil. Features Victor Benoît, Lina McNally, Emmanuel Ambroise, René Préval, and Patrick Elie. (Part 1 of the broadcast is missing.) 1986-11-08

À l'occasion du 8 mars, la Journée internationale des femmes, plusieurs meneuses du mouvement en Haïti telles que Magalie Marcelin, Myriam Merlet, Marie Michèle Rey, Ghislaine Thomas et ((_ parlent de la question du droit des femmes, en particulier de l'absence de protection pour les travailleuses domestiques comme les bonnes, du congé maternité, des femmes officiellement au chômage mais travaillant officieusement et de la prostitution. Elles abordent aussi les différences de classes sociales parmi les femmes et le travail domestique que la majorité font sans toucher de rémunération en retour. Animé par Marvel Dandin. (La première partie de l'émission est manquante). 1987-03-08 (00:24:02) Extrait incomplet d'une autre émission de Forum Démocratique au sujet des événements du 7 novembre 1986 lors desquels l'armée réagit violemment contre une marche pacifique en faveur de la démocratie et lança un siège contre Radio Soleil. Avec Victor Benoît, Lina McNally, Emmanuel Ambroise, René Préval et Patrick Elie. (La première partie de l'émission est manquante), 1986-11-08

Radio Haïti permet qu’il soit fait utilisation du présent contenu conformément aux dispositions et sous réserve des conditions garant sur le site web de Duke University.