This article narrates in detail the everyday living conditions of Haitian women engaging in sex work and the dangers of transactional sex in 2021. It describes the increasing need for transactional sex that might create a public health crisis. In the past two decades, Haiti has had more success in the fight against HIV/AIDS than most developing nations. Finally, it documents the efforts of NGOs working with sex workers and the different results of their collaborations. (Summary by Mouka)

Cet article décrit en détail les conditions de vie quotidiennes des femmes haïtiennes qui se livrent au commerce du sexe et les dangers du sexe transactionnel en 2021. Il décrit le besoin croissant de sexe transactionnel qui pourrait créer une crise de santé publique. Au cours des deux dernières décennies, Haïti a eu plus de succès dans la lutte contre le VIH/SIDA que la plupart des nations en développement. Enfin, il documente les efforts des ONG travaillant avec les travailleurs du sexe et les différents résultats de leurs collaborations. (Résumé par Mouka)