Cette cartographie établit une liste des différentes organisations de la société civile qui œuvrent pour protéger les droits humains en Haïti et analyse les impacts de l’aide amenée par la communauté internationale. Elle permet de comprendre le contexte du travail des organisations luttant pour les droits humains, ainsi que les tendances dans lesquelles s’inscrivaient leurs actions, tout en mettant ces aspects en relation avec les besoins connus de la population.

Après avoir situé les motivations, les objectifs et les aspects méthodologiques et techniques entourant la production de ce travail, le rapport situe en première partie ce qu’est l’accès à la justice et à la sécurité au niveau théorique en fournissant une description des deux secteurs. Il poursuit en précisant qu’en Haïti, en vertu des textes fondamentaux, il n’y a plus, en principe, de politique formelle à caractère manifestement discriminatoire à l’égard des femmes.