More than 6 months after the earthquake, Haitians — and particularly Haitian women — continue to struggle. Danielle St. Lot has held several positions in Haiti's government, and has spent much of her career focused on promoting women's rights. St. Lot talks about the role of women in the rebuilding process.

Plus de six mois après le tremblement de terre, les Haïtiens — et en particulier les femmes haïtiennes — continuent de lutter. Danielle St. Lot a occupé plusieurs postes au sein du gouvernement haïtien et a consacré une grande partie de sa carrière à la promotion des droits des femmes. St. Lot parle du rôle des femmes dans le processus de reconstruction. (Traduit par Mouka)