Ce document dresse un bilan des actions réalisées par le ministère à la Condition féminine et aux Droits des femmes (MCFDF) en Haïti du 9 mars 2004 au 9 juin 2006. Il présente le contexte global (politique et socio-économique) de la situation des femmes, l’historique du MCFDF, ses missions et ses attributions, l’état des lieux au moment de l’entrée en fonction de l’équipe de la ministre, les orientations du ministère, ses choix budgétaires ainsi que les enjeux stratégiques, ses réalisations, ses concertations et ses contraintes. (Résumé par Mouka)