Ce document dresse un bilan des actions réalisées par le ministère à la Condition féminine et aux Droits des femmes (MCFDF) en Haïti du 9 mars 2004 au 9 juin 2006. Il présente le contexte global (politique et socio-économique) de la situation des femmes, l’historique du MCFDF, ses missions et ses attributions, l’état des lieux au moment de l’entrée en fonction de l’équipe de la ministre, les orientations du ministère, ses choix budgétaires ainsi que les enjeux stratégiques, ses réalisations, ses concertations et ses contraintes. (Résumé par Mouka)

Dans le but de respecter la Constitution et les lois du pays et en ratifiant la Convention sur l’Élimina- tion de toutes les formes de Discrimination à l’égard des femmes (CEDEF) des Nations Unies, l’État haïtien s’est engagé à prendre des mesures pour éliminer toutes les formes de discrimination contre les femmes.

A little over a year since international pressure and an armed rebellion forced the departure of President Jean- Bertrand Aristide and the collapse of his government, Haiti is at risk of becoming a permanent failed state. The presence of the United Nations (“U.N.”) peacekeeping force, established three months after Aristide’s controversial ouster, has done little to establish stability, protect the populace, or curb human rights violations.

En Haïti, certains pensent qu’il est un devoir conjugal d’être toujours disponible sexuellement pour son mari, même quand on n’en aurait pas envie. Deux professionnelles expliquent pourquoi le viol conjugal reste problématique.

Tous droits réservés. Republié avec l'autorisation du·de la détenteur·rice du droit d'auteur et de l'éditeur·rice, Ministère à la Condition féminine et aux Droits des femmes.

La Coalition contre la Traite et le Trafic des Femmes et des Filles en Amérique latine et dans la Caraïbe présente dans son rapport plusieurs recommandations sur divers domaines afin de continuer à faire diminuer les inégalités basées sur les stéréotypes de genre. La plus grande partie des recommandations ont une connotation législative. Le rapport suggère également d’adopter les diverses conventions internationales sur le sujet et d’augmenter le pouvoir et le financement du Ministère de la Condition féminine.

Cet article est une version corrigée d’une communication sous le même titre préparée pour la 11ème Conférence Générale de l’Association Européenne des Instituts de Recherche et de Formation en matière de Développement (EADI), Bonn, 21-24 septembre 2005.

Cet article porte sur le décret adopté par le gouvernement haïtien en 2005, visant à modifier le régime juridique des agressions sexuelles. Il s’agit d’un changement important sur le plan pénal puisqu’il permet le rapprochement du Code pénal aux dispositions de la Convention pour l’élimination de toute forme de discrimination à l’égard des femmes (CEDEF). Grâce au travail des organisations de femmes et aux travaux de juristes haïtiennes, ce projet a permis de répondre à une hausse périlleuse de violences sexuelles contre les femmes.