Ce livre pose les jalons d’une histoire des femmes haïtiennes, et propose une synthèse des idées sur le thème de la libération féminine à travers le monde.

The submission aimed to provide supplementary information to the Human Rights Committee for its consideration of the second periodic report submitted by the Haitian State at its 112th Session in October 2014. The report examined Haiti’s compliance with its obligations under the ICCPR, and documented violations of several articles of the Convention regarding women, girls, and LGBT people in Haiti. The report also includes a series of recommendations for the government of Haiti on concrete measures the State can take to fully uphold and protect the rights of these individuals.

La présente étude sur le genre dans l'Administration pénitentiaire en Haiti établit les lignes directrices pour l'intégration du genre dans ce secteur clé de la chaine pénale et de la sécurité en Haiti. La DAP a pour mission d'exécuter les décisions de justice privatives ou restrictives de liberté et surtout d'assurer la réinsertion des hommes, des femmes et des mineur-e-s sous sa garde. L'intégration de la dimension genre à la Direction de l'Administration pénitentiaire est incontournable.

Ce rapport examine et informe sur la situation actuelle des droits des femmes au regard de la Convention l’élimination de toute forme de discrimination à l’égard des femmes, en se concentrant sur la situation en Haïti. Les thèmes abordés sont la discrimination sociétale, la violence sexuelle, l'impunité des auteurs de violence basée sur le genre et la traite sexuelle, l'exploitation de la prostitution, et les abus sexuels commis par des casques bleus.

Aujourd’hui, la plupart des conflits se déroulent à l’intérieur d’un pays et, bien souvent, ce sont la pauvreté et la lutte pour le contrôle de ressources limitées ou des violations des droits de l’homme qui en sont la cause. Un autre point tragique qui leur est commun est que les femmes et les petites filles en subissent les conséquences dans une mesure disproportionnée.

One year after the return of democratically-elected President Jean-Bertrand Aristide to Haiti, victims of human rights violations during the period of military rule from 1991 to 1994 face the difficult task of seeking accountability and justice for these violations. Although the Haitian government has established or tried to establish several mechanisms to assist victims, very few perpetrators have been brought to justice.